Siti, blog e web hosting gratis Crea sito web

Vieni a trovarci sul forum















configurazione del database

Titolo italiano: Dragon Ball/Z/GT
Titolo originale Dragon Ball/Z/GT
Autore: Akira Toriyama
Genere: Shonen Manga
Anno di trasmissione in Giappone: 1986 Shueisha/Bird Studio
Anno di trasmissione in Italia: 1998
Numero di episodi: 153+291+64+20 film
recensione di: Heijina

RECENSIONE:



DOPPIATORI ITALIANI:
Bambini, Goku-Gohan-Goten: PATRIZIA SCIANCA
Goku Adulto: PAOLO TORRISI
Gohan Ragazzo: DAVIDE GARBOLINO
Goten Ragazzo: PATRIZIO PRATA
Vegeta: GIANLUCA IACONO
Mirai Trunks/Trunks Ragazzo: SIMONE D'ANDREA
Trunks Bambino: MONICA BONETTO
Crillin: MARCELLA SILVETRI (prima voce) LUIGI SCRIBANI (seconda voce)
Piccolo: ALBERTO OLIVERO
Bulma: EMANUELA PACOTTO
Chichi: ELISABETTA SPINELLI
Genio delle Tartarughe: MARIO SCARABELLI
Yamcha: DIEGO SADRE
Tenshinan: CLAUDIO RIDOLFO
Videl: CINZIA MASSIRONI
MR.Satan: RICCARDO LOMBARDO
Freezer: GIANFRANCO GAMBA
C-16: PIETRO UBALDI
C-17: PATRIZIO PRATA
C-18: DEBORA MAGNAGHI
Dottor Gelo: OLIVIERO CORBETTA
Cell: ENRICO BERTORELLI
Majin Bu: RICCARDO ROVATTI


TRAMA DRAGON BALL
La storia narra le avventure di Goku, un bambino dalla forza sovrumana che viveva da solo con il nonno fra le montagne. Un giorno, dopo la morte del nonno, incontra casualmente una ragazza di nome Bulma. Quest’ultima sta cercando le leggendarie sfere del drago, sfere di colore arancio con le stelle rosse, sono 7 in tutto. Goku infatti possiede una di queste sfere del drago, regalatagli dal nonno e unico ricordo che gli resta di lui, non volendo quindi separarsi dalla sfera Goku aiuterà Bulma a ritrovare le restanti sfere del drago. Bulma allora decide di raccontare tutta la storia relative le sfere a Goku, infatti chi le possiede tutte e sette può chiedere al Dio Drago Shenron (che esce dalla sfere una volta riunite tutte) di esaudirgli un qualsiasi desiderio. Durante il viaggio Goku e Bulma incontrano parecchi personaggi strani, fra cui Olong, Puar, Yamcha e il maestro Muten. Una volta ritrovate le sfere ed esaudito il desiderio (chiedo da Olong per impedire che i malvagi chiedessero il mondo intero) le sfere si sparpagliano per tutto il pianeta e restano comuni sassi per un anno intero. In attesa della riattivazione delle sfere, Goku decide di diventare allievo del maestro Muten, dove conosce Crilin. I due diventano amici per la pelle e partecipano assieme al torneo mondiale di arti marziali che però non riescono a vincere. Passato l’anno Goku riparte alla ricerca delle sfere per ritrovare quella di suo nonno. Si imbatte quindi nel terribile esercito del Red Ribbon ma Goku con una forza fuori dal comune riesce a distruggere l’intero esercito da solo. Nel torneo che si svolgerà tre anni dopo, Goku ritrova Crilin e Yamcha e dovrà affrontare due nuovo avversari, allievi di Condor (un rivale di Muten), Tenshinan e Chaozy. Goku arriva in finale ma perde per un soffio contro Tenshinan che però si è ravveduto e decide di diventare amico di Goku e gli altri. Alla fine del torneo succede un fatto decisamente anomalo, un mostro alato verde uccide Crilin e ruba la sfera a 4 stelle di Goku. Quest’ultimo è disperato per la perdita del suo più caro amico e diventato più forte grazie a dei duri allenamenti riesce a sconfiggere il capo, il terribile Al Satan. Questi elimina pure Muten e Chaozy oltre allo stesso drago Shenron dopo che questi ha esaudito il suo desiderio di avere l’eterna giovinezza. Per salvare i suoi amici, Goku decide di recarsi al palazzo del Supremo dove incontra il Supremo, colui che ha creato Shenron e le sfere del drago molti anni prima. Il Supremo ha lo stesso aspetto di Al Satan in quanto prima i due erano una sola entità ma poi, per diventare supremo della Terra, i due hanno dovuto dividersi. Il Supremo ricrea quindi Shenron e riattiva le sfere così che tutti possano resuscitare. Egli chiede a Goku di restare al palazzo per allenarsi in vista del futuro scontro con Piccolo, il figlio di Al Satan. Al torneo che si svolgerà tre anni dopo Goku accetterà di sposarsi con Chicchi, suo amica d’infanzia, e sconfiggerà Piccolo senza però ucciderlo in quanto uccidere Piccolo sarebbe come uccidere il Supremo. Piccolo si allontana promettendo di vendicarsi ma Goku sarà sempre un gradino sopra di lui e accetterà la sua sfida in qualunque momento.

TRAMA Dragonball Z:
Sono trascorsi 5 anni dalla fine del torneo e da quando Goku e Chicchi si sono sposati, i due hanno avuto un bambino di nome Gohan che ora ha 4 anni e che assomiglia al padre come aspetto e forza (ha pure la coda come lui da bambino ^.^). Goku, un giorno, decide di andare a trovare Muten, Crilin e Bulma ma subito dopo il suo arrivo sull’isola compare un uomo misterioso venuto dalla spazio che si scoprirà essere Radish, il fratello maggiore di Goku. Lo straniero racconta a Goku che lui non è originario del pianeta Terra ma appartiene al pianeta Vegeta e quindi è un Saiyan, la stirpe di guerrieri eletti più potenti dello spazio. Goku non riesce a seguire cosa voglia lo straniero ma Radish rapisce Gohan e chiede a Goku di potargli 100 cadaveri per il giorno successivo altrimenti ucciderà il bambino. Assieme a Piccolo, Goku corre a salvare il figlio ma nello scontro con Radish perde la vita assieme al fratello. Radish prima di morire avverte Piccolo che fra un anno arriveranno gli ultimi due guerrieri Saiyan sopravvissuti che sono molto più forti di lui. Goku si allena quindi nell’aldilà presso il maestro Re Kaioh e decide di non tornare in vita per un anno. Piccolo decide invece di addestrare Gohan in quanto è convinto che abbia un grande potenziale nascosto e che sprigiona solo quando è in pericolo e quando perde il controllo. L’anno trascorre e i due Saiyan, Vegeta e Nappa, giungono sulla Terra; il loro obiettivo è mettere le mani sulle sfere del drago più che vendicare Radish che considerano un’incapace. Goku però è in ritardo e nel frattempo che giunge sul campo di battaglia il terribile Nappa uccide Yamcha, Chaozy, Tenshinan e Piccolo. Riesce appena in tempo a salvare Crilin e suo figlio Gohan. Goku con la sua nuova forza mette subito al tappeto Nappa e poi affronta Vegeta. Il loro incontro finisce un una “semi-parità”. Vegeta sale sulla sua navicella in fin di vita ripartendo per lo spazio. Con la morte di Piccolo e quindi del Supremo le sfere del drago si sono annullate e quindi i guerrieri Z decidono di partire per il pianeta Nameck (il pianeta di Piccolo e del Supremo) per trovare nuove sfere. Goku è ferito e non può partire, quindi alla volta di Nameck partono Crilin, Gohan e Bulma. Arrivati a destinazione scoprono che pure Vegeta è lì, ormai ristabilito perfettamente e oltre a lui c’è pure un altro essere molto più forte di nome Freezer. Vegeta lavora per Freezer ma decide di cercare le sfere del drago namecciane e di sottrarle a Freezer così che diventerà lui il re dello spazio. Freezer però elimina Vegeta, Crilin e ferisce Piccolo prima dell’arrivo di Goku. Quest’ultimo arrabbiato per la perdita del caro amico Crilin si trasforma nel leggendario Super Saiyan, un guerriero con una forza oltre l’immaginabile dai capelli biondi e dagli occhi azzurri. Con questa forza sconfigge Freezer ma non riesce ad evitare l’esplosione del pianeta Nameck. Goku riesce comunque a mettersi in salvo prima dell’esplosione e nonostante tutto anche Freezer è ancora vivo. Dopo un anno Freezer decide di venire sulla Terra assieme al padre per vendicarsi del Saiyan (Goku non è ancora tornato) ma al suo arrivo si trova di fronte un guerriero misterioso, anche lui Super Saiyan. Questo ragazzo elimina facilmente Freezer e suo padre con un colpo di spada. Una volta arrivato pure Goku, il misterioso ragazzo dice che deve parlare a Goku in gran segreto. Egli si presenta con il nome di Trunks e rivela di essere il figlio di Vegeta e Bulma venuto dal futuro per avvertire l’umanità di una terribile minaccia. Dopo vive Trunks, 20 anni più avanti, lui è l’unico guerriero sopravvissuto in quanto due terribili androidi hanno distrutto tutto e annientato tutti i guerrieri Z. Goku non ha potuto combattere in quanto era stata colto da una malattia mortale. Trunks ha con sé una medicina che possa curare la malattia di Goku e poi riparte per il futuro, promettendo di tornare 3 anni dopo. I tre anni passano e gli androidi si presentano ma la storia sembra diversa da come l’ha descritta Trunks. I due Cyborg 19 e 20 non sono i numeri 17 e 18 che aveva annunciato Trunks. La storia è cambiata per qualche strano motivo. Dopo il risveglio di 17 e 18 compare sulla scena anche 16, un Cyborg a Trunks sconosciuto. Oltre a questi compare pure Cell, un altro cyborg venuto anche lui dal futuro come Trunks intenzionato ad assorbire 17 e 18 (è stato lui a fare in modo che la storia cambiasse). Cell raggiunge il suo obiettivo e assorbe 17 e 18 diventando così l’essere perfetto. Organizza un torneo chiamato Cell Game convinto di vincere ma verrà sconfitto da un Gohan infuriato e trasformato in Super Saiyan per la perdina del padre. Dopo 7 anni di pace e tranquillità però una nuova minaccia incombe sul pianeta. Si tratta di MajinBu, un mostro dai poteri magici che riesce a far persino esplodere la Terra. MajinBu è un essere senza cuore e solo grazie all’energia di tutti gli essere umani che Goku raccoglie tramite l’Energia Sferica, tecnica insegnatagli da Re Kaioh, riesce a sconfiggerlo. Anni dopo comparirà un ragazzino dalla forza sorprendente e si scoprirà essere Ub, la reincarnazione buona di MajinBu.

TRAMA Dragon Ball GT:
La serie GT narra dell’esistenza di un altro tipo di sfere del drago, con le stelle nere. Dopo essere state attivate per sbaglio è stato espresso il desiderio di far tornare Goku bambino, A differenza delle altre sfere queste si sparpagliano per l’intero universo invece che sulla Terra. A bordo di una navicella costruita da Bulma, Goku, la nipotina Pan (figlia di Gohan) e Trunks (quello del presente) partono per lo spazio aperto. L’obiettivo è ritrovarle e far tornare Goku adulto. Durante la missione nello spazio però si scontrano in Baby che rifugia sulla Terra e possiede tutti gli essere umani, restano però nel corpo del Saiyan Vegeta. Lo scontro fra lui e Goku trasformato in Super Saiayn 4 sarà letale per il mutante. Dopo quello che è successo è necessario riportare ordine sul pianeta e si richiede l’aiuto delle sfere del drago originali e di Shenron, però le sfere non funzionano in quanto utilizzate troppe volte e quindi sono diventate malvagie. Il drago Shenron si divide in altri 7 draghi malvagi che Goku e Pan dovranno trovare e sconfiggere. Ogni drago ha con sé una sfera del drago. Goku dopo aver sconfitto i draghi e salvato la Terra si unirà al drago Shenron scomparendo nel cielo. 100 anni dopo Pan assiste al torneo fra i piccolo Goku JR e Vegeta JR e le sembra di scorgere la figura di suo nonno fra la folla che sorride soddisfatto nel vedere la forza dei due piccoli Saiyan.

PERSONAGGI PRINCIPALI:


Son Goku, Kakaroth : protagonista della storia, nella prima serie era un bambino ingenuo ma dalla forza sovrumana. Viene a conoscenza del mondo grazie al suo incontro con Bulma e alla sfera a 4 stelle di suo nonno. In realtà non è un terrestre ma un Saiyan cresciuto sulla Terra, era stato mandato da neonata per conquistare il pianeta ma avendo battuto la testa ha dimenticato la sua missione. E’ il primo a diventare Super Saiyan ed è il guerriero più forte della galassia.


Son Gohan: primogenito di Goku viene a contatto con i guerrieri Z fin da bambino. Dopo la morte di Goku per prepararsi all’arrivo dei Saiyan sarà Piccolo a prendersi cura di lui e ad allenarlo. Proprio come suo padre è buono e altruista e con un gran senso di giustizia. Gohan è anche molto intelligente. Dentro di sé ha un potere enorme che viene sprigionato quando si arrabbia oppure (da piccolo) quando si trovava in situazioni di pericolo. Sarà lui ad annientare Cell.


Son Goten: secondogenito di Goku, è la fotocopia del padre quando era bambino (anche con lo stesso taglio di capelli). Trunks è il suo amico per la pelle anche se Goten dimostra di essere molto più ingenuo del suo amico. Da grande però i ruoli dei due si invertiranno, infatti Goten dimostrerà di essere molto sveglio e cambia spesso ragazza.


Vegeta: l’orgoglioso principe dei Saiyan è venuta sulla Terra alla ricerca delle sfere del drago. Dopo il primo scontro con Goku, quest’ultimo gli ha salvato la vita, rimane sulla Terra per sfidare nuovamente Goku e in quanto si sono presentati spesso nemici comuni come Freezer sul pianeta Nameck, Cell o MajinBu. Alla fine si adatterà a vivere come un umano e riesce a migliorare un poco il suo caratteraccio.


Mirai Trunks: l’affascinante e misterioso ragazzo che si è presentato davanti a Freezer e a suo padre sconfiggendoli in pochi minuti. Si rivelerà essere il figlio di Vegeta venuto da un futuro 20 anni avanti all’epoca in cui si svolge la storia. Ciò gli è stato possibile grazie alla macchina del tempo costruita dalla madre Bulma. Trunks ha portato con sé la medicina per curare Goku da una malattia cardiaca e ha annunciato il terribile destino della Terra a causa di due Cyborg. Dopo la sconfitta di Cell è tornato nel mondo del futuro e ha riportato la pace anche lì sconfiggendo i numeri 17 e 18.


Trunks: primogenito di Vegeta e Bulma, a differenza del Mirai ha avuto un’infazia agiata e in compagnia di entrambi i genitori. Lui e Goten sono amici per la pelle e grazie a questa loro intesa riescono a compiere la fusione diventando Gotenks. Trunks da bambino è piuttosto sbruffone e sicuro di sé, cosa che non dimostra di avere una volta diventato grande dove dimostra di essere un ragazzo molto semplice, gentile e disponibile.


Crilin: il migliore amico di Goku, si è allenato con lui sull’isola del maestro Muten quando erano piccoli. Da lì è nata la loro grande amicizia. Crilin è il più forte dei guerrieri terrestri e dimostra di avere grandi doti di combattenti che però paragonate a quelle dei Saiyan o dei vari avversari risultano nulle. Crilin comunque non si arrende mai e dimostra di avere un grande coraggio seguendo sempre i guerrieri Saiyan e Piccolo in ogni missione.


Piccolo: figlio di Al Satan, dopo la morte del padre a opera di Goku è diventato lui una sola cosa con il Supremo. E’ un guerriero namecciano e per questo dimostra di avere doti particolari come un udito fuori dal comune. Sarà lui ad occuparsi prima di Gohan e poi di Goten e Trunks durante l’addestramento per effettuare la fusione. Nonostante non ha un carattere paziente si affeziona ai ragazzi, in special mondo a Gohan.


Bulma: il primo personaggio che Goku incontra, è lei a far scoprire il mondo al protagonista. E’ un vero genio ed è riuscita a costruire il radar cerca sfere e la navicella del tempo (nel futuro) usata da Trunks. Tutto Dragon Ball si può dire che è partito proprio da lei. Sembrava legata a Yamcha ma alla fine ha scelto Vegeta e dalla loro unione sono nati Trunks e Bra.


Chichi: è la moglie di Goku e la madre di Gohan e Goten. Quando erano piccoli è riuscita a far promettere a Goku che un giorno l’avrebbe sposata e così è tornata al 23° torneo di arti marziali per far in modo che Goku ricordasse la promessa. E’ una madre molto ansiosa ed è fissata con il fatto che Gohan deve studiare per diventare un giorno un grande studioso.


Videl: è la figlia di Mr.Satan e all’inizio della saga di MajinBu è soltanto una compagna di classe di Gohan con però un grande senso della giustizia. Videl riesce a capire la grande forza di Gohan e costringe il ragazzo a darle lezioni di volo, cosa che poi riuscirà a fare. Si innamorerà presto di Gohan. Lei e Gohan avranno una bambina di nome Pan che nella serie GT accompagnerà Goku nello spazio aperto.


Mr.Satan: è il campione del mondo di arti marziali e tutti gli abitanti del pianeta sono convinti che sia stato lui a sconfiggere Cell (invece che Gohan). E’ anche il padre di Videl. In realtà è un fifone e crede che tutto quelle che vede sia un “trucco”, in realtà nella saga di MajinBu si renderà molto utile diventando amico del MajinBu grasso e aiutando Goku a richiedere l’energia sferica ai terrestri.


Freezer: il nemico affrontato dai guerrieri Z sul pianeta Nameck. E’ forte e spietato e può compiere 4 trasformazioni. Vegeta al tempo del loro incontro ne era terrorizzato e lo considerava imbattibile. Goku trasformato in Super Saiyan gli darà una lezione ma Freezer vuole lo stesso vendicarsi dei terrestri e di Goku. Approda quindi un anno dopo lo scontro su Nameck sulla Terra assieme a suo padre ma verrà sconfitto da Mirai Trunks.


Androids: i nemici annunciati da Mirai Trunks. Nel futuro di Trunks compaiono solo i numeri 17 e 18, mentre nel presenti ci sono anche i numeri 19, 20 (alias dottor Gelo, colui che ha costruito i cyborg) e 16. A differenza dei cyborg del futuro, i numeri 16, 17 e 18 dimostreranno di non essere così spietati. 17 e 18 verranno assorbiti da Cell per diventare l’essere perfetto. Dopo la sconfitta di Cell, 18 si è sposata con Crilin.


Cell: l’essere perfetto costruito dal dottor Gelo. E’ venuto dal futuro con la macchina del tempo di Trunks per assorbire 17 e 18. Così facendo è diventato l’essere perfetto. Nemmeno Goku e Vegeta sono riusciti a sconfiggerlo, ma Gohan diventato Super Saiyan 2 dopo aver perso il controllo riesce a disintegrarlo. Cell ha le cellule di tutti i più forti guerrieri esistenti.


MajinBu: Creato dal mago Bibidi, esistono due MajinBu. Uno buono che diventerà amico di Mr.Satan e dall’aspetto ridicolo e pacioso. Un altro malvagio che distruggere l’intero pianeta. Il MajinBu cattivo assorbirà per un certo periodo il MajinBu buono. Una volta che i due MajinBu si sono separati Goku grazie all’energia sferica ha sconfitto il MajinBu cattivo. Con le sfere del drago tutti si sono dimenticati dell’esistenza di questo mostro e Bu è andato a vivere con Mr.Satan. Il MajinBu cattivo si è invece reincarnato in un ragazzo di nome Ub.

Titoli degli episodi (in spoiler)
mostra

TITOLI DRAGON BALL
1. Goku incontra Bulma
2. Comincia il viaggio
3. La tartaruga
4. Il rapitore
5. Una coppia di cattivi
6. Attenti alle sfere del drago
7. Al Satan
8. L'onda del genio
9. Conigli e carote
10. Attenti ai ladri!
11. Prigionieri
12. Il desiderio
13. Il mostro scimmia
14. Il rivale
15. Una ragazza misteriosa
16. Cominciano le lezioni
17. Le consegne del latte
18. Gli allenamenti
19. Il grande torneo
20. Le eliminatorie
21. Il primo match
22. Un misterioso avversario
23. Il mostruoso bestione
24. Una disperata difesa
25. Combattimenti aerei
26. Il match finale
27. La crisi
28. Il vincitore
29. Il lago della visione
30. Un esercito misterioso
31. Una fidanzata per Goku
32. L'astronave nascosta
33. La leggenda del drago
34. Lo scontro con il governatore
35. Una piccola amica del nord
36. Alla conquista della torre
37. Il ninja
38. Cinque contro uno
39. Il robot Ottavio
40. Un terribile avversario
41. La caduta della torre
42. Il segreto
43. Alla ricerca di Bulma
44. Pericolo in vista
45. La trappola
46. Ricerche subacquee
47. Visita al genio
48. L'attacco
49. Spedizione contro il genio
50. Le trappole dei pirati
51. Terrore negli abissi
52. Il tesoro
53. I poteri del generale
54. La salvezza
55. Il villaggio dei pinguini
56. Tanti amici nuovi
57. Il ricatto
58. La terra sacra
59. Il killer
60. Lo scontro con il killer
61. L'obelisco di Balzar
62. L'acqua sacra
63. Il ritorno
64. La morte del killer
65. Alla ricerca di Goku
66. Nel quartier generale del Fiocco Rosso
67. La fine del governatore
68. La sfida finale
69. Baba la chiaroveggente
70. I 5 guerrieri
71. L'uomo invisibile
72. La fossa del diavolo
73. La mummia
74. Devil
75. L'ultimo guerriero
76. Chi e' l'uomo mascherato
77. Lo scontro con Pilaf
78. Il drago Shenron
79. Comincia l'avventura
80. Un nuovo avversario
81. Il regno del demonio
82. Il mostro
83. Corri a iscriverti
84. Il 22° torneo di arti marziali
85. Le eliminatorie
86. Chi saranno i finalisti
87. Comincia il torneo
88. Iamko contro Tensing
89. Il risentimento del lupo mannaro
90. Il terzo match
91. L'aritmetica fa i miracoli
92. Goku sul ring
93. La prima semifinale
94. Finale a sorpresa
95. Giovani eroi
96. Scontro fra amici
97. L'incontro a sorpresa
98. Una tecnica micidiale
99. I ripensamenti
100. L'arma segreta di Tensing
101. Alla fine del torneo
102. Un terribile complotto
103. Il ritorno di Al Satan
104. Dov'é Goku?
105. La comparsa di Jirobay
106. Cymbal dev'essere vendicato
107. Goku e Tamberin a confronto
108. Al Satan all'attacco
109. Goku contro Al Satan
110. L'ultima speranza
111. Scontro letale
112. Il desiderio di Al Satan
113. Attacco al castello
114. Sete di vendetta
115. Il mistero dell'acqua miracolosa
116. Nelle viscere della terra
117. Il potere speciale
118. Pericolo ad occidente
119. Prova finale per Tensing
120. Goku all'attacco
121. La grande sfida
122. Vittoria!
123. Il segreto del bastone magico
124. Il tempio sopra le nuvole
125. Al cospetto del Supremo
126. Shenron risorge
127. Più veloce del lampo
128. La serenità celestiale
129. Viaggio nel passato
130. Goku contro se' stesso
131. L'eruzione
132. La colata lavica
133. Di nuovo insieme
134. Le eliminatorie
135. I magnifici otto
136. Tensing contro Taipai
137. Goku trova moglie
138. Il misterioso Shen
139. Goku e Tensing di nuovo a confronto
140. Scontro tra titani
141. Tensing si fa in quattro
142. Shen contro Junior
143. La finale
144. L'onda superenergetica
145. Junior il gigante
146. La trappola di Goku
147. Due avversari d'acciaio
148. La vittoria
149. Incendio a palazzo
150. Il mangiafuoco
151. Il ritrovamento del ventaglio
152. Il monte dei cinque elementi
153. Il matrimonio

TITOLI DRAGON BALL Z
1. Il misterioso combattente
2. Il fratello di Goku
3. L’invincibile coppia
4. Junior gioca la sua carta
5. La scomparsa di Goku
6. Padre e figlio si allenano
7. L’addestramento di Gohan
8. La metamorfosi di Gohan
9. Il robot
10. Il primo combattimento di Gohan
11. Il risveglio dei sayan
12. Tensing si riunisce al gruppo
13. Il frutto magico di re Yammer
14. La principessa
15. Gohan vuole tornare a casa
16. Gohan torna a casa
17. L’incontro con i due sayan
18. La fine del serpentone
19. All’inseguimento di Bubbles
20. La storia dei sayan
21. L’arrivo dei sayan
22. I saibaimen
23. Addio Iamko
24. Il sacrificio di Riff
25. L’ultima carta di Tensing
26. Fine della tregua
27. Arriva Goku
28. La scomparsa di Junior e del Supremo
29. L’energia sferica
30. Triplo kaioh-ken
31. La trasformazione di Vegeta
32. L’ultima chance
33. In aiuto di Goku
34. Vittoria temporanea
35. Finale a sorpresa
36. La speranza vive su Namecc
37. Il veicolo spaziale del Supremo
38. Il trio al decollo
39. Collisione nello spazio
40. A bordo della navicella specchio
41. Atterraggio su Namecc
42. La guarigione di Vegeta
43. Colpo di scena all’ultima sfera
44. Un nuovo nemico
45. Tre pretendenti per sette sfere
46. Goku in azione
47. Scontro con i namecciani
48. La furia di Dodoria
49. Vegeta contro Dodoria
50. Pronto intervento nello spazio
51. La sorpresa di re Kaio
52. Vegeta contro Zarbon
53. La trasformazione di Zarbon
54. Una sfera per Crili
55. Le prove di re Kaio
56. La fuga di Vegeta
57. La sconfitta di Zarbon
58. Scacco matto!
59. Buona fortuna Bulma
60. Bulma contro gli uomini di Freezer
61. L’arrivo della squadra Giniu
62. La squadra Giniu in azione
63. Fuori uno!
64. Secondo round!
65. All’ultimo minuto
66. La straordinario potenza di Goku
67. Gis e Barter all’attacco
68. Il capitano Giniu scende in campo
69. Goku mostra la sua vera forza
70. L’anziano saggio
71. Scambio d’identità
72. Il falso Goku
73. Goku contro Goku
74. Giniu diventa un ranocchio
75. Il drago di Namecc
76. I tre desideri
77. L’unione
78. La trasformazione
79. La rabbia di Gohan
80. L’arrivo di Junior
81. Freezer è in difficoltà
82. La seconda trasformazione
83. Non voglio salvare Vegeta!
84. Addio Dende
85. L’ultima speranza
86. La fine di Vegeta
87. Comincia la battaglia finale
88. Freezer si scatena
89. L’incontro fra Bulma e Giniu
90. Goku e Freezer a confronto
91. Goku al contrattacco
92. L’ultima carta di Goku
93. L’intervento di Junior
94. La sfera dall’enorme potere
95. Goku si trasforma
96. La vendetta di Goku
97. Il pianeta Namecc è in pericolo
98. Freezer al cento per cento
99. Il risveglio del drago Scenron
100. Scenron in azione
101. Il terzo desiderio
102. Ultimo round
103. Fine del gioco?
104. La sconfitta di Freezer
105. Gonku contro Freezer – la fine
106. L’esplosione
107. Di nuovo tutti insieme
108. Nubi all’orizzonte
109. La polvere magica
110. Alla ricerca dell’acqua miracolosa
111. Gohan contro i quattro re
112. La trappola
113. La trasformazione di Garlic jr.
114. Il mistero della zona inviolabile
115. L’altra dimensione
116. La fine di Garlic jr.
117. La perla della felicità
118. Il ritorno di Freezer
119. Il ragazzo misterioso
120. Un altro super sayan
121. Il misterioso guerriero
122. Il mistero è svelato
123. Scommessa per il futuro
124. L’allenamento dei guerrieri
125. Scuola-guida
126. La riunione dei guerrieri
127. I cyborg
128. Che ti succede Goku?
129. Arriva Vegeta
130. La sconfitta di numero 19
131. Il ritorno di Trunks
132. La vera identità del cyborg numero 20
133. L’incubo diventa realtà
134. Il risveglio di C-16
135. La supremazia di C-18
136. La vittoria dei cyborg
137. Il piano di Junior
138. Goku deve sparire
139. Una strana fotografia
140. Chi ha viaggiato nel tempo prima di Trunks?
141. Il ricongiungimento fra Junior e il Supremo
142. Il segreto del mostro venuto dal futuro
143. Il nuovo nemico
144. La fuga di Cell
145. Ritorno al laboratorio del dottor Gelo
146. Goku è di nuovo in forma
147. Oltre il limite del super sayan
148. Il super guerriero namecciano
149. Vicino alla trasformazione finale
150. Junior contro Cell
151. L’ultima risorsa
152. Cella assorbe C-17
153. Goku salva Tensing
154. Super allenamento per Goku e Gohan
155. La forza strepitosa di Vegeta
156. Super Vegeta!
157. Cell è in difficoltà
158. L’indecisione di Crili
159. L’ultima trasformazione di Cell
160. L’essere perfetto
161. Vegeta è in pericolo
162. Trunks supera il limite del super sayan
163. Trunks mette in salvo suo padre
164. Il terribile futuro in cui ha vissuto Trunks
165. La proposta di Cell
166. Il nuovo torneo di arti marziali
167. Cell lancia la sua sfida in tv
168. Goku e Gohan fine dell’allenamento
169. In attesa del torneo di arti marziali
170. Il rifugio anti-Cell
171. Il compleanno di Gohan
172. Serve un nuovo supremo!
173. Il ritorno di Dende e delle sfere del drago
174. Il ritrovamento delle sette sfere del drago
175. Arrivano gli avversari di Cell
176. Mr. Satan contro Cell
177. Comincia la vera partita
178. La potentissima onda energetica di Cell
179. La tattica segreta di Goku
180. Goku si arrende!
181. Gohan scende sul campo di battaglia
182. Gohan si arrabbia!
183. Le sette piccole copie di Cell
184. La goccia che fa traboccare il vaso
185. La vendetta di Gohan
186. Cell è al tappeto
187. Essere perfetto si scompone!
188. Goku salva il pianeta
189. Momenti di terrore
190. Buon sangue non mente!
191. Fine del torneo
192. Goku rimane nell’aldilà
193. Una nuova vita
194. Torna la pace anche nel futuro di Trunks
195. L’incontro con il gran maestro re Kaio
196. Il torneo fra le quattro galassie
197. Quarti di finale
198. Gran finale
199. Sorpresa finale
200. Il primo giorno di scuola
201. Un nuovo eroe
202. Primo appuntamento per Gohan
203. Missione salvare Videl
204. Gohan contro Videl
205. Gohan si iscrive al nuovo torneo mondiale
206. La forza strepitosa di Goten
207. Gohan, insegnate di volo!
208. Di nuovo insieme
209. Niente telecamere per favore!
210. Il torneo dei giovane
211. Goten contro Trunks
212. Il campione degli under 15
213. Mr. Satan è k.o.!
214. Estrazione delle coppie
215. Junior si ritira dal torneo
216. L’invulnerabile Spopobitch
217. La sconfitta di Videl
218. La scoperta dell’identità di Great Sayaman
219. Un complotto contro Gohan
220. Il mago Babidi
221. Nella base di Babidi
222. Vegeta supera il primo ostacolo
223. Goku contro il mostro Yacon
224. Tutti contro tutti
225. C-18 contro Maghty Mask
226. Comincia la battaglia al terzo livello
227. Una scoperta pericolosa
228. Il ritorno del principe distruttore Vegeta
229. Nessuno può fermare Vegeta
230. L’incontro con Babidi e Darbula
231. Il sigillo si rompe
232. Il terribile Majinbu
233. Qual è il vero potere di Majinbu?
234. Majinbu è spaventoso
235. Vegeta si prepara al duello
236. Vegeta contro Majinbu
237. Il cambiamento di Vegeta
238. L’incubo non ha fine
239. Al palazzo del Supremo
240. Una nuova speranza di salvezza
241. Majinbu ha fame!
242. La lezione comincia
243. La leggendaria spada Z
244. La città dell’Ovest è in pericolo
245. Il super sayan di terzo livello
246. Majinbu si ribella
247. Majinbu è scatenato
248. Goku torna nell’aldilà
249. Trunks, Goten e Gohan si allenano
250. La spada Z si rompe
251. La fusione è completa
252. Mr. Satan alle prese con Majinbu
253. Mr. Satan calma Majinbu
254. Majinbu si sdoppia
255. Un nuovo terribile Majinbu
256. La terra resta deserta
257. Comincia lo scontro
258. Goten e Trunks all’attacco
259. L’attacco dei fantasmi
260. Super Gotenks di terzo livello
261. Gotenks gioca a pallavolo con Majinbu
262. La rinnovata forza di Gohan
263. Majinbu ha un nuovo avversario
264. L’esplosione di Majinbu
265. Terza trasformazione per Majinbu
266. Goku torna in vita
267. Con chi si unirà Goku?
268. La fusione con Vegeta
269. Vegekou contro Majinbu
270. La rabbia di Majinbu
271. L’arma segreta di Majinbu
272. Vegekuo viene assorbito
273. All’interno di Majinbu
274. Duello nella mente di Majinbu
275. Majinbu entra nel suo corpo
276. Tutti fuori
277. La terra esplode
278. Majinbu arriva nel regno dell’aldilà
279. Scontro fra bene e male
280. Goku il numero 1
281. Resisti Vegeta
282. Torna il ciccione
283. Il piano di Vegeta
284. Un destino oscuro
285. Tutti insieme per l’energia sferica
286. Arrivederci Majinbu
287. E’ tornata la pace
288. Festa a casa di Bulma
289. Pan, la nipotina di Goku
290. Oob, la reincarnazione di Majinbu
291. Bisogna mantenere la pace

TITOLI EPISODI DRAGON BALL GT
1)Esistono altre sette sfere del drago
2)Pan parte per lo spazio aperto
3)Il pianeta dei mercanti
4)Ricercati!
5)La guardia del corpo di Don Kir
6)Il pianeta dei giganti
7)Trunks si sposa
8)Zounama viene smascherato
9)Qualcun altro cerca le sfere
10)Lezioni di ballo
11)Pan diventa un pupazzetto
12)Il risveglio di Luud
13)Il misterioso dottor Mieu
14)Il segreto è la sincronia
15)Pan scappa nel deserto
16)La vera identità di Gil
17)Pan alle prese con le macchine mutanti
18)La squadra sigma è K.O.
19)Il mutante Lilde
20)Goku contro mega-Lilde
21)Il piano di Trunks e Gil
22)Baby, il nuovo nemico
23)Salvataggio nello spazio
24)Baby vuole l’energia dei sayan
25)Baby arriva sulla Terra
26)Il cambiamento di Goten
27)L’incontro con Vegeta
28)Goku torna a casa
29)Goku viene sconfitto
30)Partita con Su guru
31)Fuga dallo spazio-gioco
32)Oob e Majinbu di buovo insieme
33)Oob: una straordinaria potenza
34)Nuova trasformazione per Goku
35)Il super sayan di quarto livello
36)La potenza di Baby
37)La soluzione
38)Goku riacquista le forze
39)Vittoria!
40)La decisione di Junior
41)Un nuovo torneo
42)Il ritorno di Goku
43)Cell e Freezer
44)Super C-17
45)L’unione della mente
46)Lo scontro comincia
47)La sconfitta di super C-17
48)Shenron…nemico?
49)Il drago dalla sfera a due stelle
50)Il drago dell’elettricità
51)L’onda energetica di Pan
52)Pan in pericolo!
53)La quarta sfera
54)Il guerriero del sole
55)Ti raggiungerò Kaarot!
56)I due fratelli
57)Il drago dalla prima sfera
58)Goku passa al contrattacco
59)Vegeta: alleato o nemico?
60)Arriva super Gogeta
61)Goku e la quarta sfera
62)Un nuovo alleato
63)Goku salva l’universo
64)Arrivederci Goku!

Il mondo dei manga sta raccogliendo altre recensioni di manga, anime sono arrivati in Italia e non, videogiochi e cartoni animati non di produzione giapponese. Se vuoi collaborare producendo anche tu una recensione passa dal forum e partecipa al progetto, oppure inviaci la tua recensione a questo indirizzo mail: mdm_scan@yahoo.it